Eu sei, todo mundo pensa assim, mas estão todos errados.
To je ono što svi uvek misle, ali svi greše.
Sr. Burns, apesar do que todo mundo pensa, não sou um Don Juan.
Svi to misle, ali ja nisam neki frajer.
Todo mundo pensa que foi você, todo mundo!
Svi misle kako si ti to uradio. Svi!
É o que todo mundo pensa, mas até hoje ninguém usou as quantidades que eu uso.
Tako svi misle, samo je niko nije upotrebio u kolièini kao ja.
Todo mundo pensa que sim, mas se não existisse a base do cozido, não haveria o cozido.
Svi misle da je to, ali ako nema baze kaše, ondje to nije èorba.
Pois é, todo mundo pensa que são feitas com água do mar--
Zanimljivo da ih ne prave sa morskom vodom-
A propósito, porque todo mundo pensa que nós dormimos juntos?
Usput, zašto svi misle da smo mi imali seks?
Todo mundo pensa que beija bem.
Svi misle da se dobro ljube.
Todo mundo pensa em pular de prédios.
Сви размишљају о скакању са зграда.
Eu sou mais esperta do que todo mundo pensa.
Pametnija sam nego što bilo tko misli.
Nem todo mundo pensa que isso foi uma grande idéia.
Ne misle svi da je to bila tako dobra ideja...
Todo mundo pensa que é a próxima Kelly Clarkson.
Svi misle da su oni sledeæa Kelly Clarkson.
Todo mundo pensa que eu sou um assassino.
Svi misle da sam plaæeni ubica!
Todo mundo pensa que eu sou uma prostituta e pela primeira vez, eu estou começando a acreditar nisso.
Svi misle da sam kurva a po prvi put i ja sama poèinjem da verujem u to.
Todo mundo pensa que o que fez foi destinado a acontecer, que era uma prova de que Deus estava fazendo o meu filme, um filme tão bom que nunca poderia existir.
Svi misle da je ono što si ucinila bilo suðeno da se dogodi, da je to bio dokaz da Bog snima moj film, film toliko dobar da ne smije postojati.
Isso é o que você e todo mundo pensa: nigger.
To je ono što i svi ostali mislite: crnja.
Talvez não seja o homem que todo mundo pensa que é".
Dovraga možda Raylan nije onakav kakvim ga svi smatraju."
Concorrendo a rainha, humilhando as pessoas... usando os segredos deles contra eles... vestindo como se estivesse na capa da Rolling Stone... que às vezes é até legal, mas não a parte em que você passa a se importar com o que todo mundo pensa.
Kandidirala si se za kraljicu, ponižavaš ljude, koristiš njihove tajne protiv njih, oblaèiš se kao da si na naslovnici Rolling Stone-a, što je, ponekad i seksi, ali ne i deo kada ti odjednom brineš o tome šta drugi misle.
Ótimo, nem todo mundo pensa nisso.
Fino. Ne sjete se toga svi.
Você não é a piada que todo mundo pensa, cara.
Nisi šala kako svi misle, èoveèe.
Então conversamos com um monte de pessoas aqui e o que sabemos até agora é que todo mundo pensa que este é o melhor lugar que já estiveram.
Razgovarali smo sa gomilom ljudi i ono što znamo jeste da svi misle da nikad nisu bili na boljem mestu.
Todo mundo pensa que o potássio está na banana, mas isso é conversinha dos agricultores.
Svatko misli kalija je sve o bananama, ali to je banana-lobby sranja.
Todo mundo pensa que há algo errado com o garoto, mas você não, certo?
Сви мисле да нешто не ваља с малим, али ти не.
Mas ela vai precisar calar a boca porque todo mundo pensa que o pai dela é outro?
No, ona treba držati jezik za zubima jer svatko misli da ona ima drugačiji tatu?
Por que todo mundo pensa que eu nasci ontem?
Zašto svi misle da sam roðena juèe?
Todo mundo pensa que ele é do bem, mas na verdade, se soubessem quem ele era.
Svi misle da je olièje dobrote, kad bi samo znali kakav je bio.
Ser alta ajuda, mas não tanto quanto todo mundo pensa.
Бити висок помаже, али не онолико колико сви мисле.
Por que todo mundo pensa que pode mandar em mim?
Zašto svi misle da mogu da mi nareðuju?
Todo mundo pensa nisso, mas não reclame quando quem realmente o faz paga a si próprio o que merece.
Svi razmišljaju o tome, ali nemoj da kukaš kad ljudi koji to stvarno urade plate sebi koliko zaslužuju.
Todo mundo pensa que esse negócio é de um bando de liberais radicais, mas se você fode com a margem de lucro, e eles te enforcam, como em qualquer lugar.
Znaš, svi misle da je biznis svet gomila radikalnih liberala, ali ako im se zajebavaš sa kapitalom, obesiæe te na prvo drvo.
Todo mundo pensa que sou uma coisa, mas sou outra.
Svi misle da sam nešto, ali ja sam nešto drugo.
Todo mundo pensa que sabe o que Ele quer!
! Svi misle da znaju šta On hoæe.
Todo mundo pensa isso, mas não é verdade.
Svi misle da jesam, ali nisam.
Então todo mundo pensa igual a Marissa?
Pa ono što Marisa misli je ono što svi misle?
E meu segundo recado é que todo mundo pensa que violência doméstica acontece apenas com mulheres, que é um problema da mulher.
Moja druga poruka je da svi misle da se nasilje u porodici dešava ženama, da je to problem žena.
6.8797249794006s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je ono što svi uvek misle, ali svi greše. 